End of Watch
Chaque patrouille peut être la dernière.
Chaque jour, Brian Taylor et Mike Zavala, jeunes officiers de police, patrouillent dans les rues les plus dangereuses de Los Angeles. À travers les images filmées sur le vif, on découvre leur quotidien sous un angle jamais vu. Du danger partagé qui forge la fraternité à la peur et aux montées d’adrénaline, c’est une fascinante plongée au cœur de leur vie et d’un quartier, une histoire puissante sur l’amitié, la famille, l’honneur et le courage.
Distribution
Jake Gyllenhaal
Brian Taylor
Michael Peña
Mike Zavala
Natalie Martinez
Gabby Zavala
Anna Kendrick
Janet Taylor
David Harbour
Van Hauser
Frank Grillo
Sarge
America Ferrera
Officer Orozco
Cody H. Carolin
Officer Davis
👤
Shondrella Avery
Bonita
👤
Hugh Daly
Homicide Detective 2
Gene Hong
Officer Cho
Cle Sloan
Mr. Tre
Jaime FitzSimons
Captain Reese
Everton Lawrence
Man Friend
👤
Zone
Too Tall
👤
Alvin Norman
Peanut
Richard Cabral
Demon
👤
Diamonique
Wicked
Maurice Compte
Big Evil
👤
Flakiss
La La
👤
Manny Jimenez Jr.
Casper
👤
Nikki Nicholle Barreras
Cindy
Kristy Wu
Sook
Candace Smith
Sharice
Corina Calderon
Jazmine
David Fernandez Jr.
Spooky
McKinley Freeman
Williams
Kevin Vance
Ice Agent
David Castañeda
Mexican Cowboy
👤
John A. Russo
LAPD Honor Guard
Conseillés
Menace II society
1993-05-26
Dark Blue
2002-12-14
Les Princes de la ville
1993-02-05
L'Exécuteur
2017-07-07
Colors
1988-04-15
Night Shift : Patrouille de nuit
2019-11-01
Training Day
2001-10-05
American Gangster
2007-11-02
L'Arme fatale 4
1998-07-10
Paid in Full
2002-10-25
Ravage
2025-04-25
Sleepless
2017-01-12
Le Sang du cartel
2019-05-09
Le Corrupteur
1999-03-12
Monsters and Men
2018-09-22
Break Out
1992-09-11
Au bout de la nuit
2008-04-10
Assaut
1976-10-08
Traîné sur le bitume
2019-02-21
L'Arme fatale 3
1992-05-15