Balto 3 : Sur l'aile du vent
Balto et son fils Kodi découvrent que la technologie pourrait mettre en danger le travail des chiens de traîneau : l'avion va beaucoup plus vite pour livrer le courrier et les vivres à Nome. Pour les départager, on organise une course entre Balto, qui mène une équipe en traîneau et un pilote aux commandes d'un petit avion. Quand Duke, le pilote n'arrive pas à destination, certains chiens jubilent d'avoir prouvé leur supériorité, mais Balto sait que quelque chose ne va pas..
Distribution
Maurice LaMarche
Balto / Moose 1 / Moose 2 (voice)
Jodi Benson
Jenna (voice)
Sean Astin
Kodi (voice)
Charles Fleischer
Boris / White Mountain Postmaster (voice)
Bill Fagerbakke
Ralph / Mr. Conner (voice)
Keith Carradine
Duke (voice)
👤
Charity James
Dusty (voice)
Kathy Najimy
Dipsy (voice)
David Paymer
Mel (voice)
Kevin Schon
Muc / Luc / Simpson (voice)
Jean Smart
Stella (voice)
Carl Weathers
Kirby (voice)
Conseillés
Balto 2 : La quête du loup
2002-04-30
Balto : Chien-loup, héros des neiges
1995-12-22
La Pat' Patrouille : La Super Patrouille
2018-10-04
La Pat' Patrouille : Mission Voltige
2020-09-10
Les Aventures de Tigrou
2000-02-11
La Pat' Patrouille : Le Film
2021-08-09
Winnie l'ourson 2 : Le Grand Voyage
1997-08-05
Winnie l'ourson et l'Éfélant
2005-02-11
Le Petit Dinosaure 13 : Vive les amis
2007-11-27
Le Petit Dinosaure 3 : La Source miraculeuse
1995-03-16
Le Petit Dinosaure 9 : Mo, l'ami du grand large
2002-12-17
Rox et Rouky 2
2006-11-09
Fievel et le Trésor perdu
1998-02-15
Le Petit Dinosaure 5 : L'Île mystérieuse
1997-09-12
Les Schtroumpfs et le village perdu
2017-03-23
Le Voyage d'Edgar dans la forêt magique
1993-06-18
La Pat' Patrouille : La Grande Course
2019-08-02
Barbie et ses sœurs : La grande aventure des chiots
2015-10-07
Les Aventures de Winnie l'ourson
1977-03-11
Clifford et ses amis acrobates
2004-02-20